Мой любовник, словно птица, запертая в клетке, живет в постоянном страхе перед своей женой. Он молча сидит рядом со мной, пока в его глазах светится тревога. Наша любовь скрыта от всех, и мы лишь тайно встречаемся, боясь разбить близость, которую мы обрели.
Когда он рассказывает мне о своей жене, я вижу, как замирает его сердце. Его голос дрожит, слова застревают в горле, он пытается сохранить хладнокровие, но его страх пробивается через каждое его движение. Он не хочет травмировать свою жену, не хочет оставить ее одну, но что же делать с нашей страстью, которая разгорелась между нами?
Мое сердце избирает его каждый раз, подсказывает мне, что мы должны быть вместе. Но каждый раз у нас остается лишь немое прощание, словно мы танцуем на краю пропасти, обречены на ревность и скрытность.
«>
Он боится потерять всё – и свою жену, и нашу страсть, и наше счастье. Все эти годы он дуэтью живет с ней, играя роль любящего супруга, но в то же время десятилетиями он не может забыть нас – двух людей, которые начали свою историю на стыке нашей тревоги и запретов. Мой любовник боится потерять всё, но, к сожалению, никто из нас не сможет сохранить эту тонкую нить, которой мы держимся.
«Мой любовник боится своей жены» – наша история, которая никогда не станет общественной тайной, которая никогда не обретет свободу и где наше счастье будет всегда ощущаться через стекло запретов. Мы продолжим хранить нашу любовь, нашу нежность, и вместе помечтаем о том, что, может быть, когда-то наша свобода настанет. Но пока что лишь страх и тревога нам сопутствуют.
– наша история, которая никогда не станет общественной тайной, которая никогда не обретет свободу и где наше счастье будет всегда ощущаться через стекло запретов. Мы продолжим хранить нашу любовь, нашу нежность, и вместе помечтаем о том, что, может быть, когда-то наша свобода настанет. Но пока что лишь страх и тревога нам сопутствуют. «>
